Notizie

 Scatman

A molti di voi questa canzone verrà in mente perchè è la colonna sonora del film "Selvaggi" con Ezio Greggio.....in realtà questa canzone parla di tutt'altra cosa: parla di balbuzie...! La canzone si chiama "Scatman" ed è stata scritta da John Paul Larkin (in arte Scatman John), anche lui balbuziente.

Testo tradotto:

Sono lo Scatman

Sono lo Scatman

Tutti quanti balbettano in un modo o nell’altro
Quindi controlla il messaggio che ho per te.
A proposito, non lasciare che niente ti trattenga.
Se lo Scatman può farlo, puoi farlo anche tu.

Tutti quanti dicono che lo Scatman balbetta
Ma non balbetta nemmeno quando canta.
Ma quello che non sai te lo dirò adesso.
Che il balbettare e l’andare a scatti sono la stessa cosa.

Io sono lo Scatman.

Dov’è lo Scatman? Sono lo Scatman.
Perché dovremmo soddisfare tutti i politici pagani?
Chi proverebbe a cambiare le stagioni se potesse?
Lo stato della condizione insulta la mia intuizione
E mi fa solo diventare matto e il mio cuore come il legno

Tutti quanti balbettano in un modo o nell’altro
Quindi controlla il messaggio che ho per te.
A proposito, non lasciare che niente ti trattenga.
Se lo Scatman può farlo, fratello puoi farlo anche tu.

Sono lo Scatman.

Sento tutti quanti chiedere il significato dello scatto.
Beh io sono il professore e tutto quello che ti posso dire è
Mentre stai ancora dormendo, i santi stanno ancora piangendo perché
Le cose che chiami morte non hanno ancora avuto la possibilità di rinascere.

Sono lo Scatman.

Sono lo Scatman…ripeti dopo di me
È una melodia scoobie oobie doobie scoobie doobie
Sono lo Scatman…ripeti dopo di me
È una melodia scoobie oobie doobie scoobie doobie.